Welcome to Love's world

May your day be like a lemon - unique in taste, healthy and light =))

Monday 24 November 2014

Weekly food diary: healthy-ish meals/ Почти здравословен хранителен дневник

 Hello lovelies!
Today's post is all about food and eating healthy-ish :) .
My breakfast this week consisted of either fruits or crunchy oatmeal with nuts and fruits inside.

Здравейте!
Честит понеделник (ден на луната)! Днес ще ви покажа седмичният ми хранителен дневник с (почти) здравословна храна.
За закуска винаги ям плодове или мюсли с ядки и плодове(понякога си правя зелени смуди сокове, но не и тази седмица). 


Moving on to lunch and dinner: potatoes, potato wedges, jacket potatoes, savoury dish with corn flower and veggies; chicken breasts with guacamole souse, and stir fry veggies were the stars on the table. 

За обяд и вечеря менюто беше предимно картофено: картофи на фурна, картофи с кашкавал, лук и зеленчуци, качамак (с чери домати и моркови за украса); печени пилешки гърди със сос гуакамоле и задушени зеленчуци. 

As for cheat snacks and sweets: I've made an apple pastry with chocolate, and oatmeal cookies; plus we ate few times cake and doughnuts outside. Now there is a lot of running and sports awaiting to be done, so that all of the extra sugar rust/calories are gone.

Колкото до десертите и хапванията между основното ядене: правих шоколадова торта с ябълки и курабии от овесени ядки. Отделно на няколко пъти бяхме навън, където не ни се разминаха няколко парчета торта и понички, които трябва да потичат за да слязат от ханша и бедрата...


No comments:

Post a Comment