Welcome to Love's world

May your day be like a lemon - unique in taste, healthy and light =))

Wednesday 22 January 2014

Primark haul 2014 +video / На пазар 2014 + видео

Primark clothing haul 2014 January
Здравейте!
Ето едно доста кратко видео с покупките от днес (изкуших се да започна да правя видеа...). Ако имате препоръки за програми за обработване на видео, заповявайте :).
Набляга се на чорапогащите, без тях не може, ха-ха. Обувки в доста приятен кафяв цвят за сухото време (ако съществуваше).
А на това синьо нещо с дантели пише ''носено за да се вижда'', ако сте от по-смелите. Много удобно за рокли и блузи без презрамки.


Primark tan flats £4
Hi there! This is a small Primark haul with a video of today's purchases. Most things were reduced to half price or even less. You can see the reductions in the video.
Primark tan flats £4
I really liked the tan flats - they look sturdy and casual, yet cute and elegant. A must* have for every wardrobe. They are padded in the 1st 1/3 of the feet, which is a new thing, or at least I haven't seem their shoes to have that before. Also you can never get enough tights as they break easily after few washes. 

Primark bandeau top £1

Primark tights: £1; £3

Primark tan flats £4



Wednesday 15 January 2014

AVON USB monkey

Avon USB Monkey - £5
This small gadget is a lifesaver if you need more space for USB devices on your pc.

  •  It has 4 USB ports as shown on picture 1. It works amazingly and saves space - instead of using your socket adapter for the charger and other things you are wondering where to charge. 
  • Another thing you can use it for is a cute desk decoration - 2. 
  • Or a third creative way to make it multi-functional is to add some jewelry and make it a jewelry holder/key chain holder - 3
  • Originally around £10 it was reduced to £4-5 when I bought it for a present few months ago. 
  • I have never tried any technology pieces from them, so I was pleasantly surprised by this.
USB маймунка от AVON. Много хубав продукт, работи отлично, като ви спестява място и притеснения. 

  • Има 4 USB портала - 1
  • Може да се ползва като украса 2.
  • Както и да послужи за поставка за бижута/ключодържатели, като побира до 4-5 максимум дреболии - 3. 
  • Цена около 10 лв., при намаление, купено преди около 2 месеца. 
Доколкото съм разглеждала българските и британските броеве на AVON макар в голямата си част да предлагат едни и същи продукти (предимно произведени в Полша), освен значителната разлика в цените, има и в предлагането на дрехи, бижута и някои серии от продуктите на Planet Spa в българския брой ги има, а тук не са достъпни.
До сега не бях купувала техника от марката, но останах приятно изненадана. А на вас, кой тип продукти на AVON най-много ви допадат?

Saturday 11 January 2014

Любими козметични продукти за 2013-та година/ 2013 Makeup favorites


 Като цяло през 2013 парите за козметика се лееха като вода. Прекалено много, да се пробва от това онова. Наистина изминалата година бе на голямото козметично харчене, което няма да допусна да се повтори. Казах си го на 4-ти януари 2014 и няколко минути по-късно направих онлайн поръчка в L'Occitane на стойност ''боли ме сърцето, като си помисля'' - дойде днес в 2 прекрасни кутии с панделки. Ето до какво води прекаленото четене на подобен тип блогове и хубавото писане на авторките им.
Не съм манияк на тема опаковка, но ако наистина се вгледате в корицата, много може да се прочете.
Детайлите са от значение. Сега разбирам модните гурута* като се прехласват по опаковката. Първоначално ми звучеше супер лигаво и повърхностно, но сега вниквам в дълбокия смисъл. Опаковката показва внимание, старание, изкушава, привлича, символ е на статус. Но да не се забиваме във филосовски улици, тъй като това ще е апотеоз на козметични приключения.
Като започнах да записвам продуктите, се вмъкнаха и фаворити за всички времена, но ги изключих, тъй като 2013 означава нешата, които са открити или най-използвани през нея. Евъргрийните* принадлежат на др. публикация. Разделила съм ги по категории и отделно подкатегория - сезони/месеци. Общо взето повечето продукти, и като марка и като тип продукт се запознахме за 1-ви път през 2013.

I have used for the 1st time this year most of the brands that are mentioned and some of the type of products as well - never before 2013 have I thought I'd like a body cream. Ha-ha didn't have the patience to wait for it to sink into the skin and always felt like it should leave a greasy residue and overall would be a waste of time, but I was proven wrong. So for all of you curious skeptics - I recommend trying at least once.
  1. Почистващ гел - Liz Earle. Има приятни дубликати, но оригинала е вълшебен и си заслужава всяка стотинка. Повече за него -> тук. 
    Liz Earle Cleanse and Polish is a winner for this year -> review here.
  2. Червила: Мак - Мит - края на лятото и есента, Инглот, макс фактор - есента и зимата са време за винено-вишневи цветове и устни.
    Римел апокалипс - пролетта и лятото минах почти изцяло с този цвят, отива на страшно много визии.
    MAC Myth (worn in the late summer/autumn) and Rimmel Apocalips Luna (worn non-stop during the spring/summer time) - review here.
  3. Гримове - INGLOT и МUA. Heaven on Earth palette. От около 2 години имам палитрата на МУА, но през първата половина на 2013 посегнах към нея по-сериозно и за няколко месеца изразходих 5 цвята напълно (сега е момента да ахнете колко много грим яде тази кожа...аз съм зяпнала пред това самопризнание). Инглот съшо е много любима марка за тази година, определено си заслужава инвестицията. В интернет рядко има промоции, но двата пъти в които съм ходила в магазините им хващам страхотни намаления (единия път 3 за 2 и -50% на кръглите им сенки; другия имаха червила на -50 и -70% ).

    INGLOT makeup is amazing, highly pigmented, good formula, nice application and reasonable price. Worn all year round, here is a review of some of the shades. MUA - amazing, I have hardly anything left in the palette - worn religiously during the 1st half of the year.
  4. Кремове за ръце - L'Occitane en Provance, асда и билка. И кремовете за ръце не бяха нещо често ползвано от мен до тази година. Приятно е, но пак трябва да се чака да попие, а дотогава е леко мазно, ха-ха супер реклама на продукта, а?
    L'Occitane almond shower gel and the hand creams are amazing! The best scented, moisturising and of high quality.
  5. Кремове за крака Avon foot works. Най-любимото ми от тази марка, са именно продуктите им за крака. Запасила съм се за години напред, но грешка няма. Овлажняват ходилата, ухаят добре и попиват сравнително бързо. Охлаждащия спрей за крака е гениално изобретение, а гелът за отстраняване на загрубяла кожа е с много фини частички, които нежно махат ''лошотиите от краката''. Отново има супер аромат.
    AVON foot creams and scrubs are the best. Amazing smell, heavenly! Hydrating and sink relatively quickly.
     
  6. По принцип не мога да търпя кремове за тяло. От няколко години ги избягвам всячески, освен ако не са за морето с блясък. Винаги, когато идват в комплект с парфюми ги подарявам без дори да съм ги отворила. Мисълта да чакам нещото да попие ме влудява. Тази година обаче ми писнаха ушите от слушане за величието им и реших да пробвам. Не използвам често - веднъж на 8-10 дни, но съм много доволна. Кожата ми е мека и ухае божествено през целия ден (ха-ха баня урааа). Не ''страдам'' от суха кожа, но бих препоръчала на любопитните скептици да опитат, приятно разнообразие е. Крем за тяло - полски, от една приятелка, която си ходи там. Мирише божествено - сладко и вкусно ха-ха. Като си намажа кожата, цялата стая мирише, не ми се е случвало с други кремове. Марката е Ziaja, имам още едно мляко за тяло и крем за ръце на марката, но това е най-доброто, което съм пробвала.
    Body butter Cocoa butter from the polish brand Ziaja - amazing - smells lovely from kilometers, literally. When I apply it the whole room is scented and it smells delicious.
  7. Душ гел - мъжки на Аvon - Fever - тъй като е в огроомна опаковка се възползвах няколко пъти - мирише опияняващо, ако сте любители на дървесните аромати; L'Occitane en Provance, бадемово мляко душ гел- преди това си мислех, че райски открития са душ-геловете на авон, палмолив (тук повече информация), ала този продукт е уникален! Омекотява кожата перфектно, ухае страхотно - свежо, сладко, топло. Цената е леко убийствена - около 40 лв. за 250 мл., (или поне аз така си превеждам тукашната 15 лири х 2,25лв...) ако  успеете да го вземете в някой подаръчен комплект идва 35 мл. с др неща и излиза сравнително изгодно. Аз така го пробвах, в комплект с 4 крема -3 за ръце и 1 за крака по 10 мл. всеки, идеално за пътуване, фитнес, дамска чанта, комплекта излезе около 25 лв.
    Man's shower gel Avon Fever - amazing, warm, woody scent.
                                
  8. Парфюми: дамски: Burbery Body, Beyonce Heat, Evterpa; Мъжки: City rush for him, Diesel only the brave tattoo, Full speed Avon. Повече за тях в публикация специално за парфюми. Колекцията (която никога не съм имала за цел да правя такава - и 1 ми стига) стана прекалено голяма, но за това са виновни* готини хора, които имат добър вкус за подаръци, както и факта, че съм дистрибутур на АVON...няма как да не пробвам някои техни неша. 
  9. Електрическа четка за зъби - никога преди не съм имала такава малка. Почиства невероятно, лесно и ефективно и най-недостъпните места.
    The best electric tooth brush by Brown, cleans everywhere.
  10. Грижа за кожата REN skincare. Уникална марка, заслужава си шума и олелията. Благодарение на режима с продукти на марката, който спазвах около 2 седмици почти нон-стоп забелязах голямо подобрение във вида на кожата си. Стана по-малко мазна, акнето беше под контрол и дори беше сияйна. После реших, че трябва да си ползвам и другите продукти и стана мазало. Още съм в търсене на правилната комбинация от перфектни* продукти.
    REN is my favorite skin care brand so far. I have ordered the pack for sensitive skin and after using it for about 2 weeks I noticed an improvement - the acne was under control and my skin felt radiant and glowing.

Thursday 9 January 2014

[TAG] The Versatile Blogger Award (7 факта за мен)

Ето и първата ми ТAG* публикация. Благодаря на Веси (прекрасният й блог е Beautiful Sin) за тага. Малко позакъснях, доколкото помня беше често срещана публикация през лятото, но ето пък:
7 Факта за мен:
1. По-добра съм по математика, отколкото си признавам, ха-ха. Даже в 5-ти клас имах 6,00 - единствената пълна 6-ца на срочното за целия випуск. А си мислех, че всичко съм объркала. След 7-ми клас не се стараех никак по този предмет - наложих си, че ми е скучен, труден и дойдоха по-ниските оценки, предимно 5-ци.
2. След като се накъдрих и изрусих ми скимна, че ''косата ми не е преживяла достатъчно тормоз'' и  започнах да я изправям. Но това е дълга история.
3. Колекционирам картички, ключодържатели и чай. Настоящият ми ключ е доста тежък и заема много място ха-ха, има накачени над 10 ключодържателя и карти за пазаруване..
4. Пълнолунието ме прави вампир.
5. Знам основни фрази на 9 езика :)) вие също предполагам.
6. По някое време като малка, сред едно от много ми желания за професия беше, да стана зъболекар.
7. Веднъж направих мини пожар в кухнята, който успешно загасих с чаша вода. Хамбургерите бяха с приятен цвят на въглен. Вкус, мирис и цялостен вид също.

Нека всеки, на който му допада тага, да го направи. :))

Както се казва: ''В следващите епизоди, очаквайте..."
1. MAC Myth Lipstick review, swatches, dupes (това червило от 5 месеца се каня да ви го покажа,  през това време му намерих цели 3 по-евтини дубликата...велика несериозност)
2. Best of beauty 2013/ Най-добри козметични продукти за 2013 (нищо ново под слънцето, чували сте за тези продукти милион пъти...или може би не?)
3. AVON USB monkey (мултифункционална супер сладурска джаджа)

Wednesday 8 January 2014

Eating clean: Печени домати, гъби и моркови/ Roasted tomatoes, mushrooms and carrots

Печени домати, гъби и моркови/ Roasted tomatoes, carrots and mushrooms

Products for 2 portions:                                          Продукти за 2 порции:
  • 8 tomatoes - cut them in halves;                     8 домата - нарязани на половинки.
  • 4 large mushrooms/or 500 small                    4 големи гъби/ или 500 гр. малки.
  • 1 garlic clove - cut in small pieces;                 1 глава чесън - нарязан на ситно.
  • 8 long carrots - rinse and peel;                       8 големи моркова - измити и обелени.
  • half a teaspoon of salt;                                   половин чаена лъжица сол.
  • 3 spoons apple cider vinegar;                         3 с.л. ябълков отцет.
  • 4 spoons olive oil;                                          4 с.л. маслиново олио.
  • a teaspoon of basil.                                        1 ч.л. босилек.
Preparation:
Firstly put the cut in halves tomatoes (they should be baked for about hour and 20 mins), put over some salt, vinegar and olive oil. Then after 40 minutes put the carrots (bake them 40 mins) and lastly put the mushrooms (bake 25 mins). 10 minutes before you turn off the oven put the rest of the salt, vinegar, basil and all the garlic over all of the vegetables. 

Приготвяне:
Първо поставете нарязаните на половинки домати (пекат се около час и 20 мин), сложете щипка сол, 1 лъжица маслиново олио и отцет.  След 40 мин. прибавете морковите (пекат се около 40 мин.) и накрая гъбите (пекат се 25 мин.). 10 минути преди да изключите фурната поръсете със ситно нарязания чесън и добавете още сол, по 2 с.л. отцет и 3 с.л. олио, както и още малко босилек.

Flora original butter
Опитваме се храним и готвим по-здравословно. Следователно по-малко месо, мазнина и сладкиши. За сладкишите само съжалявам.  Понякога забравяме да се замислим как полезното може да бъде и вкусно, давайки предимство на бързата храна: аламинути и боклуци. Започнах да чета една много интересна книга, на английска диетоложка "Ти си това, което ядеш'' (рецензия скоро). Тя обещава да промени лошите хранителните навици и даде насоки за по-здравословен начин на живот.
Ала промяната идва с желание и усилия, вдигнете ръка/вежда, ако ви мързи и сте скептично настроени.

Тази рецепта е много лесна и вкусна, надявам се да ви хареса. 

Monday 6 January 2014

2014 План за развитие на блога/ 2014 Plan for managing a blog

Здравейте! English version below
Честита Нова Година! Желая ви много здраве, късмет и любов - към себе си, околните и всичко, с което се захванете! Нека тази година е по-добра и ползотворна, изпълнена с положителни промени, пътувания и усмивки!
За добрия блог на първо място трябват добри идеи и вдъхновение. Второ - постоянство и усилия. Някои казват, че щом сте си избрали една тема, козметика например е нередно да се скача в още 10 други.
Причината е, че читателите, любители на литература, не биха се радвали на статии за животновъдство толкова, тъй като следят блога заради литературната му насоченост. Много правилно, но аз не мога да спазя това златно правило.
Обичам миш-маша. Да има по малко от всичко и да е поръсено с много шоколадови стърготини, мед и фъстъци. Постоянство - на периоди. Имам около 35-40 чернови на постове, както и стотици (буквално) снимки, но липсата на време, възможност и желание, ги остави в сянка до сега. Ще се постарая тази година да има поне по 2 поста седмично, ако не повече.
Статиите ще са в следните категории:

  • Козметика: любимо/препоръки, използвани продукти, пътеводител на марковата кифла* (в най-добрия смисъл), домашни рецепти, разочарования, визии.
  • Мода: модни съчетания, покупки/препоръки.
  • Здравословно: диети, фитнес, начин на живот.
  • Пътешествия: България, Шотландия, Англия, Испания, Германия.
  • Интервюта с хора, от интересни специалности, чиито полезен опит би ви дал по-обширна представа за различните аспекти на студентския живот и Одисеята - ''намиране на работа''. 
  • Езици: въвеждащи уроци по Английски, Испански, Руски, Полски и Мандарин (Китайски). Както и по нещо за тези различни култури (история) - от опит, а не по учебник; интересни туристически дестинации.
  • Вдъхновения: хора, събития, проблеми.
  • Дом: декор, направи си сам.
  • Книги, филми, музика: препоръки за ''видяно и чуто''.
  • Литература: Стихове, разкази, есета, фейлетони, статии, размишления.
  • Кухня: продукти, рецепти, чуждестранна кухня/ресторанти. 
  • Психология: IQ, Психични разтройства, ежедневна психология, защо, как, кога и къде?
  • Техника: ревюта на продукти/препоръки.
Hello and Happy NEW Year!
 I wish your year is as amazing as you are and may you always love what you do and do what you love and just be adventurous enough to love!
The new year asks for new resolutions. A good blog is one which you can read when you are happy and sad, because it can always comfort you. It takes a lot of effort, inspiration and time to make it. I admire my favorite bloggers, because at their pages I always feel good and find meaning. Hope that this year I will manage to make posts at least 2 times a week. Some of the Topics which I hope to cover will be:


  • Cosmetics: product reviews and recommendations, looks, empties, a shop-aholic's guide to brands. 
  • Fashion: outfits, hauls.
  • Health: diets, fitness
  • Traveling: Bulgaria, England, Scotland, Spain, Germany.
  • Interviews
  • Languages: easy introductory lessons in Bulgarian, Russian, Spanish, Polish and Chinese Mandarin
  • Inspiration: people, lifestyle.
  • Home: decor, DYI.
  • Books, movies, music: reviews and recommendations.
  • Literature: essays, poems, articles, stories.
  • Psychology: everyday psychology, IQ, personality.
  • Kitchen: products, recipes, restaurant reviews.
  • Technology: reviews and recommendations.
Thank you for reading :) 
Love