Welcome to Love's world

May your day be like a lemon - unique in taste, healthy and light =))

Friday, 17 May 2013

Проект минималист: лична палитра с червила/ Project minimalist: personal lip palette

Привет!
Наскоро прочетох в блога на Христина как да си направим собствена палитра с червила. И преди съм попадала на подобни статии, но винаги съм си мислела, че отнема доста време и усилия. Въобще не е така. Буквално целият процес от а до я, отнема по-малко от 5 минути на продукт. Как да си направите сами палитра можете да прочетете тук, където тя е обяснила добре начините, има и видеоклип.
Отърваването от ненужните, заемащи излишно място опаковки, е доста удовлетворяващо. Препоръчвам го за тези червила, които са ви останали на половина или пък са трудно достъпни (останало е доста в патрона*). Аз използвах опаковките от няколко изразходвани сенки (измъкнати от самата палитра), тъй като нямам цяла празна палитра. Една малка метална кутия от ментови бонбони се оказа доста полезно място за съхранение. А в последствие намерих и 4-ка празни места* опаковка от нещо забравено, където малките сенки паснаха идеално.

Успех! :)




 Hi :) I was recently inspired to try and save up space by being more organized in my makeup collection. I have read a lot about how to make your customized lipstick palette, but always thought that was too time consuming for me. On the contrary - the whole process from a to z, takes less than 5 minutes per lipstick. That way you could display most of your colors, easy peasy lemon squeezy lol. You can watch a video here on how to do it.
 I would recommend this if you have less than half left of your lipstick or you use it rarely - that way it would be handy at home and you could see easily each color. I've used a small metal box for the lipsticks, as I do not have a whole empty pallet and find it pointless to buy a brand new for that purpose. Also I had few empty eye shadow tins which were filled in with the lipstick. :)
It's really simple and takes no time, hope you try it out. It's always nice to save up space.
Good luck! 

Tuesday, 14 May 2013

Rimmel Apocalips - Luna review & swatches/ Римел Апокалипс - Луна ревю

Привет! i Hola! Hi! Приветик! Ni Hao (English version below in purple) ! cześć! 

Надявам се да сте имали успешна и много слънчева седмица! Тук беше приятно (като изключим факта, че е сесия) слънчево и топло, около 15 градуса. В парка определено е приказно - една такава несравнима красота - странна и завладяваща, различна от родната. Все едно да се опитате да съпоставите баница и мусака - нямат общо като вкус, освен, че са храна. 

Rimmel apocalips Luna 
Хмм, мнението ми за Този стейн* е малко по-различно от всички многобройни ревюта, които съм чела. Заради тях, очаквах чудеса. Зная, че е грешно да се водиш по общоприетото мнение, но ТООООЛКОВА се говори за тази серия продукти, та реших, че шансът за грешка с тях е минимален.
 Издържливост между 4 и 6 часа максимум (тествано в продължение на 2 седмици нон стоп). Много зависи колко се храните и пиете, ако е по-често, цветът по-лесно избледнява. На мен лично ми харесва най-много, час след като е нанесен. Тогава е матов (не така бляскав, както в началото: няма бляскави частици, просто е лъскав в началото , нз как да го опиша). Лично мнение е, че стои с една идея по-добре на кожа с лек тен, макар цветът да подчертава добре и млечнобелите кожи. Пробвах го и със и без тен (по-тъмен бб крем и просто на чиса кожа - светла). Лошото е, че доста добре трябва да ексфолирате устните преди да го нанесете, както и да има задължително балсам отдолу. Иначе се впива и подчертава и най-малките несъвършенства. Без балсам за устни става, но не е особено хидратиращ (не може да се каже, че е и супер изсушаващ).
естествена светлина на тъмно/ natural light in the evening
Най-много ми харесва цветът - светло оранжев/праскова. Изглежда нетипично - на фона на неутрални/розови или червени устни често срещана гледка по улиците. Цената е прилична - около 14 лв. (6 лири). Четката е доста удобна за нанасяне, с лека вдлъбнатина по средата. С иновативна формула - нещо средно между червило и гланц.
natural light
Сравнение: Пробвала съм същия вид продукт на Avon и пак мога да кажа, че имаше страхотен цвят (светло розов, не помня име, защото отдавна е изразходван). Пак имаше издържливост около 4-5 часа и върши общо взето абсолютно същата работа. С разликата, че миришеше малко по-приятно (миризмата на Луна е ненатрапчива - като на дъвка...типична за повечето козметични продукти). На Avon изсушава устните повече и при него е голяма грешка, ако няма балсам за устни като основа. Oтново устните трябва да са добре ексфолирани. Иначе не стои добре, впивайки се в несъвършенствата. Между двата с малко повече печели Rimmel,  защото все пак е леко хидратиращ и цветът Луна си заслужава да се опита.
with flash light
natural light
with chapped lips/ с напукани устни




Оценка 3,5-4 от 5 като продукт и 5/5 като уникалност на цвета. Не съм съгласна с повечето ревюта, че няма еквивалент (Avon, YSL). Както и че издържа уникално дълго, след 6 часа няма и следа от него. Има червила, с по-голяма трайност (MUA, Flormar, Classics). Определено си заслужава отделеното внимание и възхищение, но е с една идея прехвален, както много други продукти чудо*
                                   Rimmel Apocalips - Luna review
Rimmel apocalips Luna - brush
Pros: An overall great product. Price: a little less than £6. Nicely pigmented, lasts between 4 to 6 h maximum depending on how much you eat and drink (tested for 2 weeks non stop wearing). It's a light peachy/orange colour very vibrant and interesting, which will make you stand out. It looks great on light complexions as well as on tanned skin, however in my opinion it's just a bit more flattering when you have a little bit of tan. Has the normal cosmetics scent - nothing interesting, nor disturbing. It does not have sparkly bits, however it looks glossy when you apply it and then after a while fades into a mat finish. 

 Cons: it looks horrible on chapped lips (as any gloss or lipstick would perhaps). Picking all of the imperfections. You need to exfoliate really well before using. It is a bit moisturizing, however I would advice putting on lip balm underneath.


It is said to be a dupe for the YSL lip laquers, but a very affordable version. However there is a similar product offered by Avon as well - lip stain. It is of a similar price range as Luna (I had one of the Avon products about 1 year ago). The Avon one is just a bit more drying, but had a better scent. The cons are the same. I prefer Luna more because I am in love with the divine peachy/orange color. 
natural light, cloudy
Overall grade 4.00 out of 5 as a product and 5/5 as color, because it is kinda over hipped. It does not last ages as said on tons of reviews, nonetheless it is worth checking out.

natural light

natural light sunny

natural light
faded color natural light
faded color natural light


Усмивка! Smile! 


Monday, 13 May 2013

Prom make up advice (smokey eye: blue and brown)/ Абитуриентски грим: съвети (опушен грим в синьо и кафяво)

flash light
Баловете наближават със страшна сила. Вълнуващо е, защото тази вечер всички са принцове и принцеси (някои Пепеляшки, други Рапунцел), като в приказките. Хмм, не е най-важната вечер в живота ви, но определено заслужава да й отделите време и внимание за подготовка. Ако не сте почитатели на малко преувеличената напудреност, то чисто от практична гледна точка: финансово.
Козметичните процедури, роклята, ресторантът, ходенето някъде с класа - това е огромна сума, пръсната за нула време. Да не говорим отделно за албум, (кандидатстване на предварителни изпити и т.н). Тук искам да дам няколко съвета за разумно* харчене.
flash light
Първо трябва да отбележа, че обожавам труда на професионалните гримьори. НО определено може да спестите от тях, ако имате 3 неща: 1 хубави продукти (такива, които издържат дълго), умеете да се гримирате (знаете как да подчертаете или прикриете, каквото е необходимо) или имате добра приятелка/позната, която има нужните умения и може да ви помогне за специалния случай.
Професионалният грим (преди 2 години) беше от 30 лв. нагоре. Да, не е нужно да се притеснявате, ако нещо се обърка и вие самите не се гримирате както трябва, ала ако се упражнявате достатъчно дълго (3-4 опита в седмицата преди бала) успехът е гарантиран.
flash light
flash light
Стъпки за подготовка:
1. сваляне на снимки от интернет;
2. гледане на клипове с инструкции в youtube/vbox;
3. купуване/заемане от приятел на необходимите продукти. Палитри, които си заслужават: 120 palette (около 1/3 от цветовете са много слабо пигментирани, но останалите са супер + огромен цветови избор); 28 палитра - всички цветове са невероятни/достъпна цена, силно пигментирани, предимно в кафявата гама има златисти и лилави (липса на сини,зелени, жълти, червени); 4. упражнения пред огледалото.

natural light
Не е нужно да сте със силен грим за да изпъкнете, обикновено става точно обратното - на фона на всички останали ще блестите, ако заложите на нещо ненатрапчиво и карнавално.
natural light
Аз за моя бал сама си правих грима. Не беше перфектен, но мога да кажа нормален и по нищо не отстъпваше на част от професионално направените. Дори две приятелки ми се довериха да направя и техните гримове.
Гримът издържа цяла вечер.
За прическата (освен, ако не сте добри в това или имате позната със завидни умения) съветвам да е на фризьор. Това е нещо, което често изисква доста повече време от грима.
natural light
with flash
Маникюрът - ако следвате същите 4 стъпки като по-горе, също може да си направите сами.

Препоръки за качествен грим на достъпни цени: база за сенки: каквито и да е течни сенки; Спирала, очна линия: Golden rose; моливи за очи и устни: brooklin/ s-he; червило: Flormar/Classics. Сенки: палитра с много цветове на Golden/Ruby rose или Inglot.

natural light
9h по-късно/ 9 h later
The night of the prom can be a very magical and nice experience. You are not Cinderella - someone who needs to wear fancy clothes to be noticed and upgraded* however paying attention to the detail and a bit of planning beforehand can be extremely beneficial. Not only for your confidence and comfort, but for your pocket as well! You have to spend so much/or relatively a lot for album, dress, hairstyle. Why not save up money from makeup? If you know how to enhance your features and practice enough, or have a good friend with skills in the area, why not do it yourself, rather going to a makeup artist. I really adore and admire professionals, however sometimes you can do nearly as good for a lot less, if you have the necessary tools and knowledge. Here are few tips for how to do your makeup successfully: 
9h по-късно/ 9 h later
Preparation: 1. decide what colors are you going to use (according to the dress).
2. download as many pictures of the makeup looks you like.
3. watch youtube tutorials.
 4. Practice! You have plenty of time.
For my prom I did my own makeup myself and it lasted all night. Furthermore two friends asked me to do theirs for their prom, which was a great honor* :) and a bit stressful. Because you have to justify their confidence in your skills and feel happy with the created look. It took me overall 1 and a half -2 h to do the makeup, from a to z.
Some affordable products: base: any creamy eye shadows: Technique are good. Highlighter: Technique : High lights

9h по-късно/ 9 h later

eye shadows: 120 eye shadow palette (great variety of colors) around £12. 28 eye shadow/blush palette (amazing color payoff and durability) - around £10. (both from ebay of amazon). INGLOT - 4,50 each eye shadow from the freedom system
Lipstics: MUA, Rimmel, N7

Mascaras: N7, Golden Rose
Eyeliner: Golden rose 
Успех и невероятно изкарване! Good luck and have a wonderful time!

Sunday, 12 May 2013

May 2013 empties: hits and misses/Използвано през май 2013: попадения и разочарования


Simple toner, Himalaya anti-dandruff shampoo, Maybelline dream  satin liquid foundation 020,  Palmolive almond moisturizing shower milk, Radox antibacterial nourishing hand wash with shea butter and ginger, Forte nail polish remover
:) Привет! Дано да сте си изкарали много хубаво почивните дни - слънчево и усмихнато. И дано * си изберем* едно по-светло бъдеще.
По-надолу ви представям използваните до край неща през април (нямаше как да се напише по-рано), а до края на месеца ще има и продължение. Част от продуктите, като фон дьо тена на Maybelline, парфюма на Рефан и лакочистителят на Forte бих препоръчала горещо да се пробват, като наистина качествени и достъпни продукти.


Hi :) I hope you've had a wonderful sunny weekend. Below I have reviewed my April empties (did not have time to post it earlier) so soon there will be part 2 of May empties lol. 




Definite hits/ Хубави продукти
 Много свеж и приятен аромат от магазините на Рефан. Цена 3-5 лв. Страхотен за лятото. Цветно/Дървесен бих казала, в никакъв случай плодов. По-скоро е леко тежък, не е типичният лек летен аромат. Издържа между 4 и 8 часа, в зависимост от това къде е впръскан (на шалове, китки, тил, коса издържа по-дълго).Тъй като не мога да описвам аромати, а и опаковката със съставките е отдавна изхвърлена, мога да кажа, че ми мирише на вълнуваща вечер в парка или вечеря на свещи с копринена рокля колкото и странно да звучи, опитайте се да вдъхнете Точно този аромат. Когато го носих, получих доста комплименти и въпроси, от къде е (в сравнение с  получените въпроси и коментари, когато съм била с Armany code ). Оценка 5 от 5.

А very sensual and stylish* scent. Because I am not very good at describing perfumes  I would say just the obvious: it is not fruity, mostly woody/ maybe a bit floral. It is more on the semi-heavier side, not the typical light summer aroma. To me it smells like a lovely romantic dinner with a glamorous evening dress. Try to imagine that.It is bought from a Refan shop (which is the equivalent to Lush for Bulgaria). It lasts between 2-8 hours depending where you spray it (on scarves/clothes lasts longer)The price was around 2-3 pounds which is a total bargain considering you get something so divine. I have received a lot of compliments and questions about it. And as a comparison, they were half of what I have received during my Armany code perfume wearing period. Overall grade 5/5.

Страхотен фон дьо тен със средна покривност (прикрива добре леки белези и слаба пигментация; за по-тъмно оцветени места може би ще ви трябва коректор). Лек върху кожата и не запушва порите прекалено (доколкото е възможно за фдт). Оставя лек, нежен блясък, типичен за здравата кожа. Цена около 10 лв.Издържа до 8-10 часа, ако е сложена пудра отгоре. Оценка 5 от 5.

Maybelline Dream satin liquid Very nice foundation, I was really pleased with it. It has medium coverage -covers well very light scars and pigmentation. Light on the skins and does not clog pores (as far as that's possible for a fdt). I have oily/combination skin and it did not cause break outs. Price around 6-8 pounds - average price range, highly affordable. It lasts around 8-10 hours if it's set with powder. Overall grade 5 from 5.

Този течен сапун е нещо божествено. Мирише страхотно, антибактериален е и измива добре, като хидратира и омекотява кожата. Забавното е, че по времето, по което аз си го бях взела и отидох на гости на приятелка в др град - тя си го беше купила същия там - интересно съвпадение на вкусовете. Като цяло продуктите на марката са добри и доста евтини - душ геловете миришат добре и хидратират кожата. Цена около 3 lv.. Оценка 5 от 5

Radox antibacterial nourishing hand wash with shea butter and ginger -  an absolutely divine aroma. Cleans your hands nicely and leaves a gentle scent a while after washing, along with moisturizing your hands. The price is a bit over a pound (on average) for 300 ml. Overall grade: 5 out of 5. A funny story is that at the same time I bought that product, while visiting a friend in Edinburgh, she had chosen the same! :)) 

Palmolive almond moisturizing shower milk
 Един от най-хубавите душ-гелове, които съм ползвала - определено бих го препоръчала и взела отново. С бадем и алое вера. Мога да кажа, че съм опитвала доста марки/аромати и този е божествен. Оставя кожата мека и нежна (все пак е мляко), има страхотен мирис, който не се задържа след душ, но по време на използване е много отпускащо. Цена около 4 лв. (грубо, поне от паунд обърнато в лев). Оценка 5 от 5.
Palmolive almond moisturizing shower milk: This is probably one of my all time favorite shower milks. With almond and aloe vera, it nourishes, has a wonderful scent during the shower, which lasts shortly after that. Price: 2-3 pounds for 500. Leaves the skin soft and it deserves to give it a try. Overall grade: 5/5.


 Мирише слабо, по-скоро леко неприятно, но определено поносимо. Премахва добре лак, независимо дали е с бляскави частици (glitter)  или ревю на маникюр тип прашец(при последните два вида трябва да задържите/търката малко по-настоятелно). Имам го от 2 години и върши работа до последно, както в началото. За 300 мл, беше под 2 лв., което е доста добре, от магазини ''Мира''. Оценка 4.5 от 5 заради слабата миризма и факта, че *необикновените лакове не се махат мигновено*.
Forte nail polish remover - one of my favorite nail polish removers. 300 ml for around £1 (from Bulgaria). It lasted me about 2 years. Has a slightly unpleasant scent, very light however. Removes well glitter (for a bit longer time than the normal polish). Removed well the MUA nail constellation (review) (dupe for the caviar manicure b Ciate). Overall grade 4.5/5, because of the light smell.

 Misses/ Продукти, които стават*, но не са супер
Харесвам голяма част от продуктите на марката "Хималая" (тези за почистване на лице: тоник, маски), но този шампоан определено ми е трудно да го сложа в категория любими. В началото - първите 2-3 използвания имах чувството, че след него има подобрение (при лека форма на пърхот). Но след това спря да действа до края. След като го сменях няколко пъти с др. продукти (в случай, че е нужна почивка за да започне отново да действа) го довърших без да има някакъв *значителен ефект. Има гъста бяло-сива консистенция, със слаб мирис. Не мога да го определя (като на шампоаните с хума)- не е нито приятен, нито неприятен.
Цена около 4 лв. Цялостна оценка 1,5-2 от 5.
This is Himalaya anti-dandruff shampoo. The 3-4 times when I've used it I thought it really made a difference in helping with the problems with the scalp. Small, yet significant improvements. However after continuous usage it seemed to make things worse. It has a thick - paste like consistency, light scent which is a bit like clay, nothing unpleasant. I would not recommend this product, although the brand Himalaya has other really good products especially for skincare. Price around 2 pounds. Overall grade 1,5-2/5. 
Не съм пробвала много тоници за лице (3-4 максимум), затова не мога да дам особено информирано мнение. Този не е нещо особено и не бих го препоръчала. Върши работа предполагам и за цената си ( £2 около 5 лв.) във Великобритания, не може много да се оплакваш от качеството. Но в България за същата цена има много по-добри продукти - като тоникът на Хималая например.
Оценка 1.5 - 2 от 5.
Simple vitamin toner: I don't really like it. It does do the job and can't say anything especially bad, however there are better things on the market. For the price of £2 you should not complain and expect miracles. It has a light scent, not unpleasant, just normal for cosmetics I guess. Overall grade 1,5-2 out of 5.


Кои са вашите попадения и разочарования, от наскоро използваните продукти?

Which are your hits and misses of the products which you've recently used? 



 :)) Усмихни се! / Smile

Monday, 6 May 2013

Интервю с Ели/ Interview with Eli http://littleperrymakeup.tumblr.com/


Eli http://littleperrymakeup.tumblr.com/
1.      Тя е вдъхновяваща, различна, цветна. Може да съм малко пристрастна, защото сме приятелки. Но обективно погледнато всеки докоснал се до частици от нейния свят, би споделил мнението ми. Хоби й е фотографията, любител е на театъра и въобще изскуството във всичките му форми. От сравнително скоро има блог, в който споделя полезни съвети свързани с грим и козметика. Там има всичко, което искате да намерите в един добър блог - твърдо мнение и силен глас по определените въпроси; качествени снимки, нестандартни идеи и стил. 
Интервюто/
The interview:
Представи се с няколко думи (име, възраст, образование/заетост)? Елена Белова, на 21. Студентка по фармация.
Introduce yourself (name, age, education/work field)? Elena Belova, 21. University Student, Pharmacy.

2. Кога и как започна да се интересуваш от грим?
В края на осми клас. Помня само ,че реших, че искам да се гримирам ,но точно защо или как… нямам спомен. When and how did your interest in makeup arise? At the end of 8th grade. I remember only that I decided that I want to wear makuup, buy I don’t remember why or how.
perry the platypus from Pheneas and Ferb
3. Как се казва блога ти и как избра името му? Кой/какво те вдъхнови да го започнеш?  
Pretty Perry makeup. Идва от моят никнейм. Една приятелка веднъж ми каза “Започни блог!” и реших ,че идеята е добра.
What is the name of your blog and how did you choose it? Who/what inspired you to start it? The name comes from my nickname- Perry The Platypus, who actually is a character from “Phineas and Ferb” Disney show. A friend of mine told me “You should start a blog!” and I thought that it was a great idea.

4. Кои са любимите ти блогове ? MakeupButHow  и
мнoго youtube канали.
Which are your fav blogs?  MakeupButHow and a lot of youtube channels.
Eli http://littleperrymakeup.tumblr.com/

5. Какъв тип грим използваш най-често
. И кои са любимите ти цветови комбинации?  Най- често за дневен грим слагам нещо, което е леко и става бързо… но все пак да личи ,че съм сложила грим. xD Вечерта наблягам на по- тежък грим с пo- тъмн цветове. Цветовете са според настроението. За дневен грим обаче предпочитам кафявата гама.
Which is your most often used makeup style and which are your favourite colour combinations?  For a daily makeup I use light touch of colour, something  simple , that can be applied quickly, yet it has to be noticeable that I have put on makeup.  At night I emphasize on darker shades and heavier look. The colours depend on my mood. For a day look I definitely prefer the brown/neutral shades.


6. Има ли грешки, които си допускала в началото (и все още), а вече не?
Грешки всеки е имал в началото. Примерно при нанасянето на един цвят чак до веждите или пък липсата на всякакво преливане.
Are there any mistakes, that you’ve made in the beginning (up until now)? Everyone makes mistakes in the beginning. For example, when applying something up until the brow bone or the lack of any blending.


7. Възнамеряваш ли да развиеш професионално това хоби/страст? Имам желание за курс, но ще видим кога ще е.
Ели http://littleperrymakeup.tumblr.com/ 
Would you like to commence professionally with this passion/hobby. Yes I would like to undertake a makeup course, however we will see when it’s going  to be.

8. Следиш ли тенденциите в грима?
Да. Задължително.
Do you keep an eye on the makeup trends ? Yes, that’s a must.


9. Коя е последната книга, която прочете и би ли я препоръчала?  Пътеводител на галактически стопаджия- „Ресторант на края на вселената”.
Which is the last book you’ve read and would you recommend it? A Hitchhicker’s guide to galaxy: a restaurant at the end of the world. 

1
0. С какво блога ти е уникален? За момента още се развива, но се старая да давам полезни съвети за това как да се ползва нещо или какво би помогнало.
What makes your blog unique? It is in a developing process, I am aiming  to give helpful advice on how to use products/improve their utility.


11. Какво те грабва в един блог? А какво те разочарова?
Съветите, идеите. А не ми харесва когато просто се публикуват някакви снимки и нищо друго.
What grabs you in a blog ? What disappoints you? The  advice, ideas. I do not like when there are only photos, without anything else.


12. Кой е последният цитат/песен/стих, който те накара да се усмихнеш?
“Докато съм тук, ще те защитавам.” Bleach /anime/ Which is the last thing that made you smile? As long as I’m here I will protect you” Bleach /anime/
Vratsa/Враца - хижата
13. Любимо място в родината? Любимо място по света ?
 Враца. В света- Москва.
Favourite place in home and in the world? Vratsa (Bulgaria) and Moscow (Russia).


14. Какви езици знаеш? Има ли такива, които би искала да научиш?
  Български, Руски, Английски и в момента уча немски.
Which languages do you speak and are there any which you would like to learn? Bulgarian, Russian, English  and at the moment I am studying German.


15. Любим герой от книга/филм/аниме/анимация?
От книга- Дориян Грей. От аниме- много са. Може би Rokujou Miharu е по- специален.
Favourite hero from a book/movie/anime? From a book – Dorian Gray. From animes they are many, maybe 
Rokujou Miharu is a more special one.


Wednesday, 1 May 2013

Вещомания

Това не съм аз и ''Мет'' не е краят на моето име. Не, не Късмет, Предмет не се наричам. Шумно и в красива картонена кутия, изоставена. С хиляди копринени цветя украсена и добре забравена. След едното полу-обличане. И прегръщана, и обожавана. Носена за възхищение - наслада за окото.
Аз мога да прекарам месеци, затворена в пещерата, на някой скучен остров (от архипелага ''Лошо Настроение''). Ще да се лутам из горите му, търсейки пътеките, означени със знаци *вдъхновение. Още толкова безумнa неопределеност време, мога да мисля над нещо убийствено оригинално, което да се ражда с много пот и болка. За да живее няколко секунди: само да види твоята тайна усмивка. Разцъфтяла в миг и отвлечена от вятъра на някоя препускаща мисъл.
И ето ме - грешна и отричаща, нещо толкова естествено -другата си неприлична половина. Не, аз вчера не похарчих баснословна сума - за неща, които и кучето не ще да помирише - нали са пълни с парабени?!

 Не, но знаеш ли? Ах, какво знаеш ти? Карат ме да се чувствам пълна...със щастие, до ''следващото'' ново обсебване. Прощавай, не ме съди строго, щом и двамата сме посветени. И ти бълнуваш, и беснееш да имаш същото...Колко безсънни нощи прекара, а се правиш на невинна? Онази рокля в синьо, онзи сутиен на манекена! Искаш всичко като мене, но никога не си признаваш - нали си извисена. Който нищо повече не иска...от живота, всичко ли има? Или пък е силно неможещ? Трупането до безсилие, преяждане до липсата на вкус - нима не е стремеж към нещо поетично? Да удължиш удоволствието еднократно, нормалното пак да е епично. А твоето правило златно: безразличие, е доста мизерно. Отричайки животинското, примитивното, отричаш половината свят. Нима в калта не блещукат бисери, нима в локвите няма луна?!
Теб материалното хич не те трогва, вещите не те определят! Моля извинете...Ти си религиозна. И живееш здравословно. И не гледаш телевизия. Не клюкарстваш и доносничиш. В хармония си с природата, често ''фотосинтезираш'' . Е, ти човек ли си или светица? Може и да съществуваш. Но паднеш ли на мене, добре ще те науча! Ще те водя по магазините и ''прозоречно'' ще пазаруваме. Ще се смеем на зубрачите и от материалното ще се вълнуваме! Нима и ти не си материя? Нима от въздух съществуваш?
Ти красиво недоразумение, прочело грешно нечии мъдри стихове. Балансът навярно тържествува, там където природата си не отричаме. Че сме създадени да харчим, да се бием...да обичаме.
Знам, че и теб те вълнува онази прелест на витрината. Ала сега ти мене плюеш, че имам доблестта да го призная и открито да я жадувам. Бъди мъж мила моя, човек бъди сега. Човек или жена...Ще ти шепна спиртно думите на Симов, до сълзи ще те трогна и до смях зашеметя.
Тъжно е да си призная, похарчих хиляди...сълзи. Купува се - не всичко, ала усещането за''цена'' трябва да се оцени. А ти и пет пари не даваш, нали не вярваш на пари. Колко си романтична, в книгите живееш ти. Романтиката се създава с поглед, а с дума се руши.
Ти си скромна и добра, незлобна, нематериална. Нещо в теб тогава не е цяло. Човекът има душа, но душата я няма без тяло.