Spring FOTD, NOTD in green/ Пролетен маникюр в зелено и лек грим

Gabrini (Multivitamin 387)

 This lovely medium green nail polish by Gabrini (Multivitamin 387) is perfect for spring/summer time. It is opaque and you could go only with 1 coat, however 2 would be the best. It costs around £1, but its wide availability in Europe, excludes the UK. (e-bay might be an option). It lasts 1 week without chipping which is amazing! Grade 5/5.

Този супер-мега-адски-страхотен цвят лак на Gabrini (Multivitamin 387)  е достъпен за около 2,50 лв. (в DM, а сигурно и на др. места). Само едно нанасяне е достатъчно, но 2 пласта са идеалния вариант. Издържа до 1 седмица без да пада, което е меко казано ''уау''. Наистина качествен продукт. Имам още няколко лака на марката и не мога да се оплача. Оценка: 5/5.

Gabrini (Multivitamin 387)

Gabrini (Multivitamin 387)

Скоро очаквайте нещо доста не-красиво. Бих го нарекла повече от грозно - ужасяващо дори, но е неизбежна част от живота. Става въпрос за дискриминацията - по света и у нас. На много нива - пол, работа, националност...Интересно е - какви хора го правят и защо; колко често и как. Ще е без грим и с тежък аромат на гняв и сълзи, не лични, а обществени. Просто ти нашепвам, преди да си избягал, мой верни приятелю  :)

Усмихнат ден на Слънцето - Неделя! ви желая! :)

Rimmel London: Pink Blush 006 Lipstick review

natural light

 This lipstick is semi-moisturizing. Does not leave your lips dry, but is not too hydrating as well. The best would be to have just a touch of lip balm underneath. The color is opaque, light pink, however you could make it look very natural by just dabbing it on, or apply 2 coats and then a lip gloss for a dramatic effect. The price is around £5. packaging is nice and sleek. Overall grade 4,5/5.

faded color, natural light

Този цвят е доста интересен. Много светло бебешко розово. Хубавото е, че има разнообразна употреба и вид, в зависимост от това как го нанесете. Ако се нанесе леко, изглежда доста естествено - като подобрен* вариант на собствения цвят устни. Но ако заложите на нещо по-драматично, два пласта от червилото с гланц отгоре стои много ефектно. Наситено розово и дискотечно. Хидратиращо е сравнително, но ще е най-добре да нанесете поне малко балсам за устни отдолу. Цена: около 10лв. Цялостна оценка 4,5/5. 

flash light 

flash light

Purple wing (prom) makeup/ Грим в лилаво

Essence eye pencil in lilac, Rubby Rose palette, Revlon makeup brush

Toзи молив на Essence в лилаво е много приятен и приложим в ежедневния грим. Мек е, но не прекалено. 1 gram - около 3-4 лв. преди 2г от DM. Нанесен отдолу се размазва доста лесно/ след 3 ч. никакъв го няма, но върху клепача се задържа добре.
Оценка 3,5/5 заради това, че не се задържат добре отдолу и трудно се подостря (лесно се чупи). 

Сенките в палитрата са доста стари и добре използвани, но ми носят хубав спомен и не искам да ги изхвърля. 2,50 лв. преди 4 години. Супер изгодни и достъпни. С огледало, 2 ружа и 6 бр сенки, които са добре пигментирани и издържат дълго. Изрових ги от някъде и влязоха в употреба. Oценка: 4/5, защото се ронят на моменти и някои се нанасят трудно (с времето).

The Essence eye pencil in lilac is the perfect addition to your daily makeup if you'd like to spice the look a little bit. It's from a German company, widely available in Europe (except in the UK).
Overall grade 3,5/5, because although creamy and nice on the lid, on the lower lid it disappears easily - after 3 hours it's gone if there is no eye shadow to keep it. And also when sharpened it breaks easily. 

The Ruby Rose Palette was just a pound and you get a mirror, 2 blushes and 6 eye shadows which was an absolute bargain. They are nicely pigmented, however at times chalky and some colours leave fall out. 
Overall 4/5.

natural light/nighttime

flashlight

Гримът е лесен и бърз, но достатъчно ефектен за вечерта, заради цвета и крилото*. :)

The makeup is fast and easy to do, however dramatic enough because of the wing's color.

                 Весело изкарване на бала и приятни почивни дни!

        Smile!         

Оценка от богинята на красотата: *скъсан*=безвкусен

Малко лирично отклонение, преди да премина към темата. Днес ми мина последния изпит почти. Беше напрегнато, с вампирски очи, помирисали възглавница, за не повече от час и половина за последните 2 дни зубърски маратон.
Стаята беше просторна и прилична на затвор същевременно. Сива, безлична, въздуха влажен и тежък (с ренде да го стържеш)- и ти без лице в нея. Отговярш на някакви си номера и с номера ти отговарят. Треперещи ръце, потни, трудно им е да вдъхнат живот на мастилото в такъв важен момент. Тук не се пише с вдъхновение, а с хъс и амбиция. Хмм да речем, че има разлика. Изпита започна и въпросите бяха като в мъгла. Сънят ме нападна жестоко и започна да ми се доспива страшно!!! Кафето в кръвта изчерпа своята магия, още преди 4-тата чаша. По някое време по средата на 2-рия час музата ме връхлетя (преди това беше инерция и замеряне на листа с факти/теории/примери). Започна да ми шепне лудо: '' Рискувай, ще ти хареса''. Това дяволско гласче вътре в мен някакси ме убеди - писах така, както никога до сега не съм на изпит - защитавах лични убеждения твърдо, с подходящите аргументи от учебния материал. Писах, така, че на мен самата да ми е интересно, та дори вмъкнах иронична забележка...към позицията на страната по някои въпроси. Ще видим какво ще стане, но пък застанах гордо на гилотината и намигнах смело* на екзекутора. Ти кога за последно го направи?
Богинята на красотата: тази, на която се възхищаваш. Несъзнателно, навярно леко копираш и тайничко се молиш да те забележи.  Следят я безброй безумци, тя обича вниманието. Тази модна икона, чиито глас следваш, като че идва от теб самия, един твой ''някак по-разумен глас''. Онази светиня, за която с кредитната си карта би гарантирал...съвсем фигуративно казано. Събирах смелост, като че с години да й напиша нещо, със седмици обмисляно и редактирано - стопено в мастилена усмивка. Трябваше да бъде умно, с хумор и предизвикващо реакция. Има ли такова животно изобще? 
Стегнах се, писахме и после...не питай. Писа ми двойка не, зачеркна ме от списъка на съществуване!
Тя не го хареса и ми разби сърцето. Моето магическо, цъфтящо умотворение, създавано с желание, бе увяхнало в очите й, пълни с досада и страдание. Точно на нейния отличен се надявах, по-похвален от куп безименни ''браво''. Не помня дори как стана. Къде сгреших? Как се впечатлява богиня, кажи ми? Ти да си божество, дали ще те признае или в стената ще те запокити? 
Тя е важна само в твоето съзнание, в него и ти трябва силно да важиш. Ако дяволското гласче на Муза ти подсказва ''В правилна посока се движим'', вземи я послушай - може да е някоя епична грешка, но не ще изневериш на себе си. :) 

*малко е абстрактно на моменти, но ако изрека подобния случай с истински думи; няма да бъде изкуство, а бележка, отбелязваща игнора, който ти бият събуждащо от време на време разни простосмъртни, изживяващи се за богини :) *

OTD spring fashion diary: meaning of the days (1) / Дневникът на един пролетен гардероб: астрологично значение на дните (1)

This ''style diary'' has been written in the period April - May. I've decided to tell you about the astrological meaning of the days of the week and the history of their names.

Monday casualty: ''Day of the moon''This day is very powerful - as every beginning. Difficult, challenging, but once you get a grip on it things seem like a piece of pie.
The meaning of every single day will be described:

''In all languages it is The day of the moon (Middle  and old English, Latin, Ancient Greek ) :
monday or mone(n)day; mon(an)dæg dies lunae ; hemera selenes


Понеделник: ден на Луната
Най-подходящ за домакинска и рутинна работа. През този ден се засилва впечатлителността, състрадателността, мекотата, въображението – повишава се чувствителността, но и обидчивостта.

Tuesday wars: Day of Ares
''Middle English,tiwesday or tewesday

Old English tiwesdæg "Tiw's (Tiu's) day"
Latin dies Martis "day of Mars"
Ancient Greek hemera Areos "day of Ares"Tiu (Twia) is the English/Germanic god of war and the sky. He is identified with the Norse god Tyr.''

Вторник: ден на Марс. 
В този ден се засилва импулсивността и склонността към риск. 

Wednesday wisdom: ''Wodens's day/ Day of Mercury''Middle English wodnesday, wednesday, or wednesdai

Old English wodnesdæg "Woden's day"
Latin dies Mercurii "day of Mercury"Woden is the chief Anglo-Saxon/Teutonic god. Woden is the leader of the Wild Hunt. Woden: from wod "violently insane" + -en "headship". Identified with the Norse Odin.
Ancient Greek hemera Hermu "day of Hermes" - Greek god of invention, cunning, and theft. Also the messenger and herald of the other gods. He serves as patron of travelers and rogues, and as the conductor of the dead to Hades.

Mercury - (the equivalent of Hermes) the Roman god of commerce, travel, theivery, eloquence and science - he is also the messenger of the other gods.

Сряда: ден на Меркурий. Тази планета отговаря за мисленето, обучението, получаването и предаването на информация, разговорите и писането, с други думи тук става дума за комуникация от всякакъв вид. Меркурий осъществява връзките, подпомага общуването, любознателността, съобразителността, подвижността. Добре се усвоява информация, макар че oтрицателната страна е приказливост, повърхностност, нервна възбудимост, разпиляване. Има опасност да не доведем нищо до край.

Thursday lessons: ''Thor's day''
Middle English thur(e)sday; Old English: thursdæg
Old Norse thorsdagr "Thor's day" - the Norse god of thunder. He is represented as riding a chariot drawn by goats and wielding the hammer Miölnir. He is the defender of the Aesir, destined to kill and be killed by the Midgard Serpent.
Latin dies Jovis "day of Jupiter"
Ancient Greek hemera Dios "day of Zeus". Who is the god of the heavens and the supreme Greek god.
Jupiter (Jove) is the supreme Roman god and patron of the Roman state. He is noted for creating thunder and lightning.

Четвъртък: ден на Юпитер  
Планетата на щастието, любовта към живота, оптимизма, справедливостта, експанзията. Не бива да се злоупотребява с кафе, безалкохолни напитки, животински мазнини и въглехидрати. Цветовете: са виолетови и индиго, камъните – аметист, сапфир, гранат, тюркоаз.

Friday: Freya's day/ Freedom's day
Middle English fridai; Old English frigedæg "Freya's day"
composed of Frige (genetive singular of Freo) + dæg "day" (most likely)
or composed of Frig "Frigg" + dæg "day" (least likely)
Latin dies Veneris "Venus's day"
Ancient Greek hemera Aphrodites "day of Aphrodite", who is (Cytherea) - Greek goddess of love and beauty.
Germanic frije-dagaz "Freya's (or Frigg's) day"Freo - meanс free. It is from the Germanic frijaz meaning "beloved, belonging to the loved ones, not in bondage, free".
Freya (Fria) is the Teutonic goddess of love, beauty, and fecundity (prolific procreation). She is leader of the Valkyries and one of the Vanir.
Frigg (Frigga) is the Teutonic goddess of clouds, the sky, and conjugal (married) love. She is identified with Frigg - Norse goddess of love and the heavens and the wife of Odin. She is one of the Aesir -confused in Germany with Freya.
Venus is the Roman goddess of love and beauty.



Петък: ден на свободата/ден на Венера. 
Планетата на любовта, хармонията, очарованието, дружелюбието и романтичните отношения. Денят предразполага към сътрудничество и сдобряване. Не се препоръчват пържени меса, колбаси, гъби, остри подправки и солени храни, тъй като са уязвими бъбреците. Цветовете на този ден са нежно-розови, небесносини, бледо зелени; камъните са ахат, сапфир, планински кристал, изумруд, нефрит.

Saturday: Saturn's day

Middle English saterday
Old English sæter(nes)dæg "Saturn's day"
Latin dies Saturni "day of Saturn"
Ancient Greek hemera Khronu "day of Cronus"
Saturn is the Roman and Italic god of agriculture and the consort of Ops. He is believed to have ruled the earth during an age of happiness and virtue.
Cronus (Kronos, Cronos) is the Greek god (Titan) who ruled the universe until dethroned by his son Zeus.

Събота: Денят на Сатурн 
Планета строга и сериозна, изисква задържане и съхранение на постигнатото, скромност, честност и трудолюбие. През този ден е време да се сложи ред не само у дома, но и в собствената душа и мисли. Тежките физически натоварвания може да окажат неблагоприятно влияние на костната система, така че се въздържайте, но пък е добре за закалителни процедури и грижи за кожата. Солено и сладко следва да се употребяват умерено. Цветът на този ден е черен, тъмно син, тъмно зелен, кафяв и всички нюанси на сивото; камъните – оникс, ахат, хризопраз, обсидиан.

Sunday:  Sun's day

Middle English sone(n)day or sun(nen)day
Old English sunnandæg "day of the sun"
Germanic sunnon-dagaz "day of the sun"
Latin dies solis "day of the sun"
Ancient Greek hemera heli(o)u, "day of the sun"

Неделя: ден на Слънцето. 
Свързва се със себеизразяване, творчество и активност. Това е ден за щедрост и благородство, макар че може да се обостри желанието да се командва и заповядва.Главното за този ден е да се създаде усещане за празник. Цветовете, които хармонизират на този ден са оранжев, жълт, златен, а скъпоценните камъни – рубин, яспис, брилянт, хризолит.

* All information is collected from: http://www.crowl.org/lawrence/time/days.html#Monday and http://astrohoroscopes.info/week-days/

Have brilliant Saturn and Sun's days! :))

Buchanan Galleries event: an evening of style/ Глезотиите в мола и малка разходка из Глазгоу

The lovely sunny weather outside needed to be celebrated with a walk around town, which eventually ended at the Buchanan Galleries event.
There were free tickets for it on www.itison.com, which is an amazing website for all kinds of discounts. However you could enter freely without tickets, as it was open for anyone to shop as always.
 I managed to get in the mall a little before 7; the event was said to start from 6 pm. It was not too crowded, the traffic allowed you to get from one point to the other without being torn in pieces by rushing shoppers. Very pleasant atmosphere, electrified with the excitement of trying/seeing new things and the busy bubbly crowd of interested viewers. With  loud chart music as a background.
There were massage and makeover options, as well as a cocktail making class - that had a massive queue! Staff was mostly very friendly and helpful, constantly offering chances to enter in prize draws.

The difference between a normal day and that event were that there were a lot more mini stalls with products and consultants than usual, as well as many free entertainment options, which were delightful. I loved the photo booth, where you could choose from a variety of accessories: wigs, hats, mustaches! And then pose in your best artistic way (or in my case do the absolute opposite at the moment they tell you: SNAP), by getting away with 4 different poses in 2 mini sets. This is their website www.snaphappymedia.com .

Another interesting thing was an open cupcake decorating lesson. Delicious cupcakes on which you could pour different flavors icing from a quite gigantic tube (10 times a normal one). And then decorate them with a variety of small sugar figures and glitters.
There were discounts at all of the shops, but there are discounts pretty much all year round. Some of the shops offered small treats - as a glass of juice or snack.

The fragrance shop gave away 3 mini fragrance samples (2 - 1,5 ml; 1 -2ml) of Lady Gaga's Fame; David Becham ''The essence'' and Beyonce ''Midnight Heat''.


I have finally managed to talk with a lovely assistant (with the MOST healthy skin I've ever seen) at a Liz Earle counter. I have read/watched a lot of positive and amazing reviews of the product, however was unsure whether to go for it. Or for the 3 times more expensive version - Emma Hardie amazing face balm cleanser (which is very raved about too). The thing which impressed me was that the company Liz Earle does not invest in advertisement, it's popularity is due word of mouth (as the consultant told me).
Now I can see why - she gave me a catalog with their products and a small 30 ml sample of the Cleanse and polish with a muslin cloth (which I've tried once and there is a difference! full review later). It is on the pricey side, however it is highly reasonable, for what you get.

Lastly I went to the N7 counter as I like their foundations and makeup range, but have forgotten which color am I. They have an amazing machine which when touching the skin can tell which foundation color will suit it. I haven't seen that before.
On my way out I found myself at a whisky shop, in which I saw the best (in my opinion) title for a bottle: ''Writer's tears''.
 
Overall grade for the idea of the event (and its realization) 5/5. The best ideas in my opinion were the craft ones (cupcake decoration) and funny photos. It would be nice to see more (crafty) events like that.

Speaking of that, there is going to be a free crafter's co-op on Sunday, 19 May in the Hilton Glasgow Grosvenor hotel. You can find more information here->  itison.

Below are some photos of sunny Glasgow. It was irresistible not to try and capture as many rays of light as possible.

The King's Theater, Glasgow

King's Theater, Glasgow

The Mitchel Library, Glasgow

Glasgow in the evening, just before sunset

The Mitchell Library, Glasgow

Have a lovely weekend :))